亚当斯率市府团队对话法拉盛社区

市长亚当斯带领其政府团队12日来到皇后区法拉盛，希望通过与社区对话，直接听到来自社区的声音。会上来自各行各业的近200位代表提出迅速发展的法拉盛社区面临的17个重要问题，市

美国州际公路坍塌致大规模交通拥堵 当地通勤成大麻烦

当地时间6月11日，美国宾夕法尼亚州费城附近一辆载有3万多升汽油的油罐车起火爆炸，引发州际公路部分路段坍塌，给当地居民日常通勤带来极大不便。事发两天后，该事故造成的恶劣

油罐车起火致费城I-95高速公路高架路段倒塌

宾州官员表示，周日（11日）早上，一辆油罐车起火导致费城I-95号州际公路北行的一段高架路段倒塌，或将需要几个月才能修复，这阻碍了该地区的通勤，并切断了东海岸的一条主要的

为缓解交通拥堵，纽约CBD要征“拥堵费”，引发激烈争论

【环球时报综合报道】据美国有线电视新闻网（CNN）10日报道，为了缓解交通拥堵问题，纽约市政府拟对进入曼哈顿下城的车辆进行收费，该计划引发美国民众激烈争论。 资料图（IC

皇后区一卖淫场所遭查封 附近两亚妇被捕

纽约警方在上周的一次卧底诱捕行动中关闭了皇后区木边（Woodside）一家卖淫场所。并在距离此场所一条街外的酒吧内以卖淫罪逮捕了两名60多岁的亚裔妇女。当地民众称，此地卖淫场所

市府提醒民众 多关注空气污染等公共信息发布

负责公共安全的副市长菲利普班克斯（Philip Banks）9日于市政厅就本周的空气污染情况举行公共安全简报会。纽约市卫生局局长瓦桑（Ashwin Vasan）、应急管理局局长伊斯科尔（Zachary Isc

华裔男孩街头摆摊 150元收入被盗

一名8岁的华裔混血小男孩朱利安林（Julian Lin）上周日在上西区街边摆摊卖柠檬水时，遭两名身份不明的青少年盗走卖水所得的大约150美元现金。小男孩的遭遇被Ilovetheupperwestside博客和

纽约人须将废弃食物分类 用于堆肥

纽约市将开始施行废弃食物堆肥计划，市民必须将有机食物垃圾与其他不可堆肥的垃圾分开，否则将面临罚款。 市议会周四通过了由四项新法案组成的零浪费（Zero Waste）一揽子立法，

中国贸促会：预计首届链博会将有300多家企业参展

国新办9日就首届中国国际供应链促进博览会筹备情况举行发布会，中国贸促会办公室主任、新闻发言人聂文慧在会上表示，预计首届链博会将有300多家企业参展，国际参展商达到30%左右

中国贸促会：预计首届链博会将有300多家企业参展

国新办9日就首届中国国际供应链促进博览会筹备情况举行发布会，中国贸促会办公室主任、新闻发言人聂文慧在会上表示，预计首届链博会将有300多家企业参展，国际参展商达到30%左右

爱市国殇日游行 狮会继往踊跃参与

一年一度的爱迪生市国殇日游行于5月27日隆重举行。当天天气晴朗，万里无云，游行从Division Street出发，沿著Plainfield Avenue，在FatherSon Post435结束，总共吸引了52支队伍参加。 爱迪生狮子

纽约天空变火星 市长发布健康警报

从加拿大吹来的野火浓雾7日降临纽约，整座城市笼罩在橙色的阴霾中，天色昏黄宛若火星。当天下午，纽约市的空气质量创下20世纪80年代以来最差记录。市长发布警报，建议即使是健

拉瓜迪亚机场停飞 法拉盛图书馆提前闭馆

7日，由于纽约市空气质量急剧恶化，能见度降低，位于皇后区的拉瓜迪亚机场（LaGuardia Airport）暂停所有航班，法拉盛图书馆在内的所有皇后区公共图书馆（QPL）分馆也均提前至下午

华埠罗斯福公园附近半夜爆枪击案

市警五分局6日发布通告，指华埠罗斯福公园附近的基士提街（Chrystie St）51号门前本月2日凌晨发生一起枪击案，凶手向一辆车内的驾车者连开数枪后逃逸，所幸受害人伤势稳定，无生命

报告：市警总局对邻里安全小组监督不足

根据联邦监察员一份最新的报告，纽约市警总局改组后的反犯罪部门邻里安全小组（Neighborhood Safety Teams），在去年三个月的时间里实施的近四分之一的拦截、搜身和搜查都是非法的。