八旬女司机肇祸 被撞孩童重伤老妇危

长岛法明代尔（Farmingdale）一个繁忙的路口在29日下午发生一起严重车祸，受伤者均伤势严重，其中孩童被用警方的直升机直接送往医院救治。 据纳苏郡警方消息，车祸发生在29日下午

连日阴雨结束 跨年夜纽约市将迎干爽天气

连续多日的阴雨天气即将结束，跨年夜纽约市将迎来舒适干爽天气。 根据天气预报显示，跨年夜当晚气温预计将略高于平均水平，徘徊在40华氏度左右。午夜时分将有微风和部分地区轻

小偷随机作案 法拉盛商家无奈

29日，一名浅肤色嫌犯在皇后区法拉盛街头随机偷盗，所偷东西数额都不大，被抓现行后也不慌不忙，轻松离开现场。年底将至，偷盗行为不可避免地增加，警方也呼吁民众和商家要提

布碌仑大桥明年1/3日起禁止摆摊

29日（周五），纽约市长亚当斯表示，从明年1月3日（周三）开始，纽约市将禁止在布碌仑大桥（Brooklyn Bridge）上摆摊，该市已向摊贩派发英文、西班牙语和中文禁摆传单，所有摊贩和货

两匪洗劫法拉盛公寓 盗13万现金和财物

位于法拉盛皇后区植物园附近一栋三层公寓日前遭遇两名不明身份人士入室盗窃，两名盗匪将屋内13万元现金和价值4.4万元的财物洗劫一空。28日（周四），纽约市警察局公布嫌犯图像，

亚裔老翁法拉盛遭卡车撞亡 肇事司机逃逸

28日（周四）清晨，位于法拉盛北方大道交帕森斯大道（Parsons Boulevard）十字路口发生一起致命车祸，一名骑着电动车的81岁亚裔男子被一辆红色半挂式卡车（Semi-tractor trailer）撞飞，伤

宾臣墟区仇恨攻击少女 警缉肇事者

布碌仑宾臣墟区日前发生一起针对亚裔的仇恨犯罪，一名15岁少女遭白妇无故言语辱骂族裔，还被喷胡椒喷雾。目前警方正在通缉肇事者。 据宾臣墟市警62分局消息，上述案件发生在本

地铁系统监控指挥中心首度公开展示

高科技助力地铁执法，市警交通局局长肯珀(Michael Kemper)27日邀请媒体会晤，首度公开了地铁警局总部的地铁监控指挥中心。在这里，警方可以通过高素质监控摄像头、无人机和网络播报

华康会携亚美医师协会30日举办三地同步送福活动

新年在即，华人健康会携手亚美医师协会将于本周六（30日），在布碌仑区的羊头湾、宾臣墟和史坦顿岛共同举办三地同步送福活动，届时除了有礼物袋派送外，还有食物等送给街坊邻

劫匪布碌仑尾随华女闯入家里持枪枪劫

圣诞节前夕，布碌仑宾臣墟区发生一起恶性持枪劫案。一名非裔男子尾随华女闯入其家中，掳走4000元现金等财物后逃之夭夭。目前警方正继续追查中。 据宾臣墟市警62分局消息，这起案

7号线地铁103街爆事故 男子遭撞身亡

7号线地铁26日下午发生一起严重事故，一名男子在离法拉盛两站之隔的103街（Corona Plaza）遭一辆驶往曼哈顿方向的地铁撞击，当场身亡。事故原因仍在调查当中，警方至26日深夜仍在试

华埠游民持刀与居民楼楼管发生争执 无人伤

华埠坚尼路（Canal St）83号Highline Deli II熟食店门前下午三点四十一分左右，有两名深肤色男子产生争执，其中一名男子进入店中抢走刀具后对另一方持刀进行威胁。警方接到报警电话后

锤杀案受害华童获各界捐圣诞礼物

布碌仑日落公园锤杀案中的两名重伤华童在日前已出院返家后，于25日迎来圣诞节，各界爱心人士通过捐赠礼物为两位华童庆祝节日，而为小兄妹俩在网上展开的筹款已超过22万元。 2

法拉盛一大楼焚烧炉起火 无人受伤

25日下午3时许，法拉盛市中心布兰德屋（Bland Houses）政府楼前突然聚集大量消防队员和至少三部消防车，多名消防员携带长棍等器具进入罗斯福大道133-20号政府楼内。 据称是接到火警报

平安夜家庭聚餐 布碌仑华社超市酒楼生意兴旺

24日是圣诞平安夜，是全家人团聚享受圣诞大餐的日子，当天又恰逢周日，令布碌仑八大道华社超市和华人酒楼生意繁忙人气旺。很多华人涌到超市为平安夜的聚餐采买一番，而中餐馆