每年，市长都会向纽约市民提交预算。这个预算绝不仅仅是我们要花多少钱，花在哪里。它是一份价值宣言和一份宗旨宣言：为所有人创造一个更安全、更繁荣和更公平的城市。
这是我们负责任和目标明确的2024财年初步预算将继续打造的城市。
自第一天起，财政纪律一直是本届政府的标志。我们专注于有效治理和取得成果。在过去一年里，我们让我们的城市变得更安全，并继续我们的经济复苏。我们已经资助并将继续支持造福纽约市民的项目——包括公共安全、经济适用房和清洁街道。
增加一大堆新支出可能很诱人，而且肯定有很多人会要求我们入不敷出。但我们不能因今天过度扩张而危及我们城市的未来。它只会导致更大的财务削减和更大的痛苦。
随着税收收入减少、医疗保健成本上升以及寻求庇护者被送往纽约市的持续危机，我们必须谨慎和明确地行事。得益于强有力的财政管理，我们得以在本财年和下一财年节省30亿美元。我们在没有裁员或减少服务的情况下实现了这一目标，尤其是在涉及纽约警察局和公共安全方面。
我感到自豪的是，尽管我提到了许多挑战，但我们的预算保护了我们在过去一年推出的转型计划的资金，包括直接使工薪家庭受益的收入所得税抵免项目和我们城市有史以来最大的暑期工作计划，以及针对受枪支暴力影响最严重社区的暴力预防计划。我们也不再等待，而是开始着手投资我们城市所需的住房，从威利点开始，我们将在那里改造社区，提供数千套经济适用房和一个世界级的足球场。
此外，我们继续投资于我们的学生和学校。这包括为残障学生提供更多资源，为识字和阅读障碍者提供筛查服务，以及资助暑期班项目、健康食品、职业道路培训以及资优计划等等。
即使联邦刺激资金已经用完，我们仍将每位学生的资助保持在比大流行之前更高的水平，并为2024财年的资金池增加了8000万美元。这使下一个学年的总额保持在1.6亿美元。我们还能够增加我们城市用于建设和维护我们都依赖的基础设施的资本金，包括经济适用房、医疗保健设施、公园和其他公共场所。
每个纽约人都知道，为改变做好准备很重要。无论是新的劳动合同、寻求庇护者的费用，还是下一个意外事件——账单都会到来。
这就是为什么这份初步预算将储备金维持在创纪录的83亿美元，这一数额将使我们能够有效应对任何不可预见的事件。我们严谨而高效的预算确保我们的安全，并使我们能够继续提供纽约人所依赖的基本服务。
这只是一个过程的开始，我们期待与我们的社区和我们的理事会同事就最终预算进行合作。可能有人说我们应该以不同的方式做事，我们应该进一步扩展自己，少存钱，多花钱。但作为市长，责任由我来承担。我有责任让我们的城市保持强大和有弹性，为未来的一切做好准备。
