中国驻葡萄牙大使馆开通领事证件收费线下刷卡和移动支付

据中国驻葡萄牙大使馆网站消息，为进一步提升领事窗口服务质量和水平，便利申请人缴费，中国驻葡萄牙大使馆自5月7日起开通领事证件收费线下刷卡和移动支付，申请人可前往使馆

中使馆提醒在加纳从事采金活动及相关服务行业的中国公民和企业向使馆备案

据中国驻加纳使馆微信公众号消息，为进一步了解在加纳从事采金、采金设备销售(维修)及在矿区经营配件店、餐饮、住宿和其他服务行业的中国公民和企业情况，依法维护其合法权益

中国驻美国大使馆提醒在美中国公民注意防范冒充超市中文客服电信诈骗

据中国驻美国大使馆微信公众号消息，近期，有中国公民反映，有不法分子冒充Costco超市中文客服，以个人名下账户被盗用、绑定的信用卡涉嫌违法犯罪并转接国内警方通话等为由实施

长岛铁路和北方铁路月票9折 鼓励民众搭乘公交

纽约州参议员刘醇逸3日在贝赛召开记者会，庆贺通勤族可获长岛铁路和北方铁路月票9折。该优惠将从7月开始生效，为期一年。 自拥堵费的推出，在市民中引起广泛不满，铁路月票的优

高德曼宣布为麦迪臣社区中心拨款170万美元

国会议员高德曼（Dan Goldman）3日在华埠麦迪臣社区中心宣布向该中心拨款1,713,000美元的联邦社区项目资金赠款，以修复并重新开放位于史密斯政府楼(Smith Houses)楼内受2012年飓风桑迪破坏

法拉盛当街围殴西裔抢滑板车 三非裔被捕

2日晚间，一名骑着电动滑板车的西语裔在经过法拉盛缅街长岛铁路天桥底下的一家华裔水果店铺门前时，被三名非裔围殴，并抢夺其手中的滑板车。警方到场后将三名非裔逮捕。 2日晚

曲怡文举行记者会 宣布州长签署新法打击零元购

布碌仑州参议员曲怡文周五携手华社商家代表在宾臣墟举行记者会，宣布霍楚州长签署了打击有组织零售盗窃犯罪的新法案，为店家特别是小商业提供应对零元购的更多保护。 共同支持

庆祝福建宾州友好省州15周年 林徽因主题展开幕

在福建省与宾州缔结友好省州关系15周年之际，由两地机构联合主办的千瓣的花朵福州古厝走出的文化遗产守护者林徽因主题展和福建歌舞晚会2日在费城拉开帷幕。福建省副省长江尔雄

吁关注器官捐赠 LiveOnNY组队参赛自行车骑行

旨在通过骑行的方式引起人们对器官捐赠的关注，非营利组织LiveOnNY2日晚间在长岛市召开启动仪式发布会，宣布将参加本周日举办的纽约市五大区40英里自行车骑行活动（TD5borough bike

争取1.5万元经费 金兑锡助力法拉盛图书馆

州众议员金兑锡3日（星期五）在皇后区法拉盛公共图书馆召开发布会，宣布他为图书馆拨款15000元，资助包括太极、瑜伽和儿童双语教育课程等项目。金兑锡在发布会后与一些双语课程

庄文怡推出五场议员在你身边活动 倾听民生

布碌仑43选区市议员庄文怡（Susan Zhuang）从本月起将在选区内接连推出五场议员在你身边（Council Member On Your Corner）活动，于街头直接倾听社区民众的担忧、关心与问题，也欢迎民众前往

纽约市大巴鲁克学院学生访华策会人瑞中心

纽约市立大学巴鲁克学院华夏学会(UCLA)逾30名华裔成员30日天拜访位于华埠的华策会人瑞中心，问候长者们并大派红包。 在主题《向长辈致敬同乐日》Uniting Generations中，学会成员们在多

五区单车巡游周日登场 众多道路不同时段封锁

纽约市五区单车巡游（TD Five Boro Bike Tour）将于本周日（5日）登场。今年已是第46届的该骑行活动将途经全市所有五个行政区的街道，届时将有众多道路和一些桥梁在不同时段关闭，主办

史岛民代吁对维拉札诺大桥展开研究

巴尔的摩大桥倒塌事件引发严重连锁反应，史坦顿岛民选官员们近日呼吁开展计算机生成模拟，研究假如史岛生命线维拉札诺大桥（Verrazzano-Narrows Bridge）被船撞毁会造成哪些后果。 周

刘文健小学举行盛大命名剪彩典礼

五月亚太裔传统月伊始，以英雄华警刘文健的名字命名的布碌仑P.S.331新小学2日（周四）举行了盛大的命名剪彩典礼。市长亚当斯携手刘文健家属和大批警政高官、社区人士亲临，庆祝