史塔文斯基竞选连任 获市长等重磅背书

11月8日普选日在即，第16选区州参议员史塔文斯基（Toby Ann Stavisky）因选区重划，本次竞选连任与第11选区州参议员刘醇逸互换选区，3日（周四），史塔文斯基获得来自市长亚当斯和皇后

阿根廷华人义工协会一行看望慰问患病华裔男童

据阿根廷华人网报道，当地时间11月6日上午，受旅阿侨界热心人士委托，阿根廷华人义工协会一行再次探望华裔儿童小朱。同时将爱心人士的118万阿根廷比索爱心捐款交给他们的父母，

加拿大温哥华殉职皇家骑警华裔女警员出殡

加拿大皇家骑警当地时间2日在温哥华为大约两周前殉职的华裔女警员杨子信(Shaelyn Yangd)举行出殡仪式。数千人到场为她送行。 10月18日上午，杨子信在不列颠哥伦比亚省大温哥华地区本

市警宣布与Neighbors App合作 及时响应犯罪和安全事件

纽约市警总局2日宣布将加入Ring系统的App应用软件Neighbors，该软件对用户完全免费，并允许警方查看、发布和响应上面发布的犯罪和安全事件。这是纽约市警强化智能维安的又一举措。

缅甸打击网络和电信诈骗培训班开班

据中国驻缅甸大使馆微信公众号消息，10月31日，由中国商务部主办、云南警官学院承办的缅甸打击网络和电信诈骗培训班线上开班。中国驻缅甸使馆经济商务参赞谭书富出席开班式并致

纽约市设立全美首个堕胎服务中心

针对今年6月份最高法院有关堕胎权的判决，市长亚当斯和卫生局长瓦桑1日宣布在纽约市设立全美首个堕胎服务中心（Abortion Access hub），需要帮助者可致电877-NYC-AHUB（877-692-2482），中心

班克斯将中学录取方式权交给各学区

市教育局(DOE)局长班克斯(David Banks)1日出席了南布碌仑第20学区学委会（CEC）会议，亲自解答了社区委员和家长们的提问。班克斯重申，他将把中学录取方式的决定权下放给各学区，由当

新泽西华夏博根中文学校举办万圣节游行

万圣节之际，新泽西华夏博根中文学校在校园内举办了热闹的万圣节游行活动，吸引众多师生和家长参与。这也是疫情之后该校首次全校范围内的实体活动。 在校方的悉心组织下，活动

宾臣墟区市警62分局举办万圣节活动

辖管布碌仑宾臣墟区的市警62分局31日在警局门前举办万圣节活动，为孩子们分发糖果，并一起玩游戏，吸引众多孩子参与并欢乐不已。 当天62分局警员和志愿者们在警局门前摆开桌子，

市教育局向接受临时居所学生学校拨款

31日，市教育局局长班克斯（David Banks）宣布，额外向接受大量临时居所学生（Students in Temporary Housing，STH）就读的学校提供1200万元拨款，接收6名以上临时居所学生的学校可收到每位学

打击犯罪 纽约地铁增派警力巡逻

大都会运输署（MTA）首席执行官利伯（Janno Lieber）周一（31日）表示，纽约地铁警察的增加已在打击犯罪，仅在过去一周逮捕的人数几乎翻了一番。他还誓言打击会无限期地持续下去，

骑车嫌犯逆行撞华翁车辆并袭击对方

布碌仑市警61分局目前正通缉一名拳殴七旬华裔老翁的男性嫌犯，该男嫌骑车在道路上逆行时撞了华翁驾驶的车辆，当老人家下车查看时还遭拳打脸部。 根据警方的消息，该案发生在本

纽约市已修复上千危险十字路口

市长亚当斯30日宣布，今年迄今为止全市已修复了1200多个危险的十字路口，超过了今年初设定的修复1000个危险路口的目标。 30日市长亚当斯和市交通局局长罗德里格斯（Ydanis Rodriguez）

布碌仑万圣节健康家庭日艾力申公园盛大举办

玛摩利医院携手华策会布碌仑社区服务、纽约亲子互助会、松柏之家社区服务中心、布碌仑华人联合会，29日在八大道艾力申公园（Leif Ericson Park）联合主办布碌仑万圣节健康家庭日，现

缅街便利店半夜遭持刀抢劫 商家苦不堪言

27日晚间11点30分左右，一名嫌犯持刀抢劫了位于法拉盛缅街一家名为Quick Shop的便利店，将收银箱中的1500元抢走。这已是该店疫情以来第三次被抢，所幸无人伤亡。 28日凌晨，警方接到