亚当斯庆祝市议会通过OneLIC长岛市住房规划

市长亚当斯12日（星期三）联合市城市规划部 (DCP) 主任暨城市规划委员会主席高尼克（Dan Garodnick） 庆祝市议会通过OneLIC长岛市住房规划，将在54个街区内增加近15,000户新住房，并创造

刘醇逸携李罗莎集会吁霍楚签署医院语言协助法案

州众议员李罗莎（Nily Rozic）联合州参议员刘醇逸（John Liu）12日于皇后区法拉盛纽约长老会皇后医院外举行集会，呼吁州长霍楚签署由他们二人提出的《医院语言协助法案》（A387/S6288）

纽约州同意推迟实施《全电建筑法》 待上诉法院裁定

纽约州政府周三在联邦法院提交文件，同意推迟实施原定于明年1月生效的《全电建筑法》（All-Electric Buildings Act），直至联邦第二巡回上诉法庭作出裁决。《全电建筑法》早前由州长霍

庄文怡致谢义工在选举和社区事务做出贡献

代表布碌仑43选区的市议员庄文怡（Susan Zhuang）10日晚举行感谢义工大会，向在今年11月选举中积极动员各界选民投票，令她高票连任以及推动华人投票率提升的义工们送上感谢。 该感谢

中国驻新加坡大使馆提醒来新中国游客平安出行、文明出游

据中国驻新加坡大使馆微信公众号消息，新加坡旅游进入旺季，各种文化活动、体育赛事吸引多国民众前来观演体验。近期，若干人员因在樟宜机场无序追星被警方调查，造成一定影响

驻刚果（金）使馆提醒在金沙萨中国公民加强安全防范

据中国驻刚果民主共和国大使馆微信公众号消息，近日，金沙萨宽果省交界处发生涉中国公民安全事件，经使馆与刚警方共同努力，事件及时获得妥善解决，未出现人员伤亡。当前刚果

侨商侨领共探广西老牌工业城市发展机遇

美国华侨华人社团联合会主席乔立华日前在广西柳州市感慨，柳州这座老牌工业城市正被智造赋予新的内涵，侨胞侨领们拓展了视野，发现大量商机，同时增强对广西发展的信心。 13日

中国驻菲律宾大使馆参加菲外交部国际义卖会

菲律宾外交部国际义卖基金会(IBF)16日在菲国际贸易中心举办2025年度国际义卖会，菲外长、IBF主席拉扎罗，菲众议院外委会主席阿瑞纳斯及各国驻菲使节等出席。中国驻菲律宾大使馆临

琅岐联合总会欢迎家乡琅岐镇侨联主席江典章一行到访

美国福州琅岐联合总会11日晚在布碌仑区欢迎中国福州市琅岐镇侨联主席江典章一行到访，大家共叙乡情、亲情，场面热烈。 当晚，琅岐联合总会主席江典林、会长江富春致辞时首先向

孙雯案开庭 检辩双方陈词阐述各自立场

前纽约州长助理孙雯(Linda Sun) 夫妇案于12日（周三）上午在纽约东区联邦法庭正式启动审理。检方一日传唤多名证人，指控被告贪婪且背叛纽约。辩方律师则强调孙雯只是按章履行公务

Con Edison 下调纽约市和威彻斯特郡用户拟议涨价幅度

据CBS 报道，Con Edison 已同意在一项新的三年计划中削减此前拟议的费率上涨幅度。 今年早些时候，这家公用事业公司曾提议电费上涨 11.4%，天然气费上涨 13.3%，引发了立法者和用户的强

深夜，利空突袭，大跳水

据CCTV国际时讯，当地时间11月12日晚，美国总统特朗普在白宫签署法案，美国史上最长纪录的政府停摆正式结束。市场逐渐消化政府重开的乐观情绪，同时科技股承压，欧美股涨势暂停

华裔青年何佳宁：感知可爱可亲的中国

咔嚓手机快门按下，华裔青年何佳宁留下与中国国家博物馆的明星展品孝端皇后凤冠的同框合影。在博物馆展厅里，她戴着AR眼镜，满是新奇：原来中华传统文化可以这么可感可触！ 这

中国驻瑞典大使馆再次提醒旅瑞同胞谨防冒充大使馆的诈骗电话

据中国驻瑞典大使馆微信公众号消息，据反映，近日来又有不法分子冒充中国驻瑞典大使馆工作人员拨打我旅瑞同胞电话，以牵涉国内案件配合警方调查有文件待领取等为由，索要接电

中国驻墨西哥使领馆提醒旅墨中国公民注意随身携带有效身份证件

据中国驻墨西哥大使馆微信公众号消息，近期，多位中国公民向使馆反映因未随身携带护照、居留卡等有效证件被墨西哥移民局人员临时扣留核实身份。 为避免相关问题，中国驻墨西哥