白彼得撕李修顿竞选广告称非法张贴 视频引风波

大选前夕，代表布碌仑八大道的民主党州众议员白彼得（Peter Abbate）被拍到亲手撕下共和党州长候选人李修顿（Lee Zeldin）的街头竞选广告，视频经社交媒体传播后引发风波。白彼得团队

市警宣布与Neighbors App合作 及时响应犯罪和安全事件

纽约市警总局2日宣布将加入Ring系统的App应用软件Neighbors，该软件对用户完全免费，并允许警方查看、发布和响应上面发布的犯罪和安全事件。这是纽约市警强化智能维安的又一举措。

欺诈逾20华裔家庭 詹乐霞起诉吴锡辉及其公司

纽约州总检察长詹乐霞2日（周三）宣布起诉至少欺诈20个华人移民家庭的布碌仑业主吴锡辉（Xi Hui Wu）、其前妻杨晓荣（Xiao Rong Yang，音译），以及他的TCJ建筑公司和345OVINGTON LLC公司。

驻卡塔尔使馆发布疫情情况和世界杯期间防疫政策

据外交部领事司微信公众号领事直通车消息，驻卡塔尔使馆发布2022年卡塔尔世界杯系列领事提醒。 一、卡塔尔疫情情况 据卡塔尔公共卫生部数据，截至2022年11月1日，卡累计确诊新冠

海外侨领侨商聚焦广西钦州 看好平陆运河商机

文莱广西总商会会长郑作亮近日在接受记者采访时表示，平陆运河的开工建设，给广西钦州和南宁带来了很大商机。平陆运河开通运营后，将使南宁可以通过船运便捷出海，让钦州成为

驻哥伦比亚使馆提醒当地中国公民注意防洪

据中国驻哥伦比亚大使馆网站消息，受拉尼娜现象影响，哥伦比亚当前雨季降水量大，降雨强度高，导致26个省份出现不同程度洪涝灾情，哥伦比亚政府已宣布进入自然灾害紧急状态。

缅甸打击网络和电信诈骗培训班开班

据中国驻缅甸大使馆微信公众号消息，10月31日，由中国商务部主办、云南警官学院承办的缅甸打击网络和电信诈骗培训班线上开班。中国驻缅甸使馆经济商务参赞谭书富出席开班式并致

中国驻孟买总领馆提醒领区同胞防范网络电信诈骗

据中国驻印度孟买总领馆网站消息，近日，驻孟买总领馆接到领区同胞遭到网络诈骗的报告。不法分子伪装成海外华人明星，对受害人嘘寒问暖，取得受害人信任后，引诱其投资所谓数

詹乐霞拼连任 民主党人法拉盛集会造势

民主党人1日（周二）下午在法拉盛图书馆门口集会为纽约州总检察长詹乐霞竞选连任造势。 州参议员刘醇逸、州众议员金兑锡、市议员黄敏仪、华商会首席顾问杜彼得、前纽约中华公

纽约市设立全美首个堕胎服务中心

针对今年6月份最高法院有关堕胎权的判决，市长亚当斯和卫生局长瓦桑1日宣布在纽约市设立全美首个堕胎服务中心（Abortion Access hub），需要帮助者可致电877-NYC-AHUB（877-692-2482），中心

班克斯将中学录取方式权交给各学区

市教育局(DOE)局长班克斯(David Banks)1日出席了南布碌仑第20学区学委会（CEC）会议，亲自解答了社区委员和家长们的提问。班克斯重申，他将把中学录取方式的决定权下放给各学区，由当

新泽西华夏博根中文学校举办万圣节游行

万圣节之际，新泽西华夏博根中文学校在校园内举办了热闹的万圣节游行活动，吸引众多师生和家长参与。这也是疫情之后该校首次全校范围内的实体活动。 在校方的悉心组织下，活动

民调:李修顿反超霍楚不足1个百分点

根据民调公司特拉法加组织（Trafalgar Group）31日最新公布的一项10月纽约州普选民意调查，共和党州长候选人李修顿(Lee Zeldin)以不足一个百分点的微弱优势，反超民主党现任州长霍楚（

布碌仑多个华社所在选区竞争激烈 华裔选民票数起关键作用

纽约的提前投票自10月29日启动以来，至11月1日已进行了4天，而距离8日的普选投票也只剩下一周时间，各路参选人马皆进入了最后的冲刺阶段。布碌仑区因连年华裔人口的大幅增加，加

提前投票已开放 寇顿宣布再获众多背书

将在11月普选中再次争取连任的布碌仑宾臣墟区州众议员寇顿（William Colton）本周宣布，他新近又获得了众多各行各业组织机构的背书，他向这些社区领袖和人士的广泛支持表示感谢。