47选区迎激战 纪思廷以近六成选票获胜

最受瞩目的布碌仑第47区市议员选举在7日迎来激战，在任民主党议员纪思庭（Justin Brannan）以近六成选票锁定胜利，击败了共和党对手、同为在任议员的李凯健（Ari Kagan），为民主党保

布碌仑站点积极拉票 华裔选民投票热情高涨

选举日终于来到，布碌仑第43选区迎来最终对决。为了将布碌仑区史上首位华裔代表送入市议会，八大道、宾臣墟等各地华人义工废寝忘食，全天不休奋战至最后一刻。 在宾臣墟区的

得票59% 庄文怡当选布碌仑首位亚裔市议员

布碌仑43选区市议员之争在今年纽约市可谓是最激烈的一场竞争，7日普选日的投票也是硝烟弥漫，但最终庄文怡（Susan Zhuang)众望所归，至本报截稿时她以赢得超过4700张选票、得票率5

白育青竞选20选区市议员获李修顿和郑永佳等支持

法拉盛第20选区共和党候选人白育青日前为选举做最后冲刺拉票，并宣布得到共和党前纽约州长参选人李修顿（Lee Zeldin）、州众议员郑永佳（Lester Chang）和市议员韦娜芙（Inna Vernikov）站

纽约马拉松开跑 华裔选手获佳绩

第52届纽约马拉松5日开跑，来自近百个国家约5万名选手一路挥洒汗水，为取得好成绩而拼搏。当天华裔选手也热情参与，不少人还跑出了不错的成绩，而沿途一些华人跑团的义工们在多

孟昭文为黄敏仪助选 鼓励选民积极投票

国会议员孟昭文4日（周六）上午与20选区市议员黄敏仪在法拉盛凯辛娜大道上与选民谈论即将到来的11月7日大选。孟昭文称赞黄敏仪是一位言行一致埋头苦干的民选官员，她建议选民投

普选在即 庄文怡办冲刺造势大会

选举日在即，正竞选布碌仑第43选区市议员的庄文怡（Susan Zhuang）4日（周六）在其位于宾臣墟湾25街29号的竞选办公室，举办了一场热热闹闹的选前冲刺造势大会。来自各族裔的上百名支

移民悲情电影落在纽约的灰法拉盛图书馆首映

由剧作家秦鸿钧原著改编，美国著名独立电影人梁晨编剧执导并主演，荣获十六项国际大奖的一部反映移民生活的悲情美学电影《落在纽约的灰》（Stowaways）4日下午2点在皇后区法拉盛

福建海外杰出女性联谊会召开 李然当选会长

金秋迎盛会，巾帼绽芳华。4日，福建海外杰出女性联谊会二届一次理事会议在福州召开。 福建省人大常委会副主任江尔雄，福建省侨联主席陈式海，以及来自31个国家和地区的闽籍海外

福清华侨中学日本校友会换届 翁成龙当选新一届会长

据福建省福清侨中侨联6日消息，福清华侨中学日本校友会近日在东京举行了第六届校友理事会。经过理事会成员的投票，翁成龙当选新一届会长，俞钦当选副会长。 校友会部分成员合

江伊敏获警探工会等多个工会背书支持

3日，皇后区第6选区民事法庭法官候选人江伊敏（Evelyn Gong）竞选团队宣布，江伊敏获得警探工会（DetectivesEndowment Association）、警监工会（Captains Endowment Association）、警督工会（Lieuten

卡班走访法拉盛市中心 黄敏仪陪同

在市议员黄敏仪的邀请下，纽约市警局局长卡班（Edward Caban）3日（周五）走访了法拉盛街头，探讨了法拉盛的街头摊贩和社会治安等问题。卡班在黄敏仪的陪同下沿着缅街从39大道行走

黄敏仪吁交通局重审新鲜草原自行车道提案

市交通局（DOT）最近在新鲜草原53大道安装了新的自行车道，导致该地居民的整个街区停车位被取消。第20选区市议员黄敏仪日前与当地民代联名签署致函交通局长罗德里格斯（Ydanis R

肖赛冠军钢琴家刘晓禹发布首张专辑 6日举办线上试听

环球音乐集团（Universal Music Group）旗下古典厂牌德意志留声机（Deutsche Grammophon）3日正式发布华裔钢琴家刘晓禹（Bruce Liu）的首张录音室专辑《Waves》。目前正在进行中国和日本巡演的刘

著名华人企业家毕东江因病去世

现年77岁的著名华人企业家、美国维多利亚游轮集团创办人毕东江因癌症于2日上午去世，法拉盛华人工商促进会（FCBA）、美东纽约三江慈善公所证实此消息，其家属在截稿前暂未发布正