亚当斯：万圣节设107个无车活动地点

市长亚当斯与市交通局（DOT）局长罗德里格斯（Ydanis Rodriguez）26日（周四）共同宣布为庆祝万圣节，第二届年度恶作剧或街道（Trick or Streets）活动将在五个行政区共设立107个无车活动地

帕拉迪诺联袂25学区办家庭读书夜 派发4千书籍

为提升阅读和受教育的重要性，第19选区市议员帕拉迪诺（Vickie Paladino）联合第25学区近日在法拉盛邦恩公园（Bowne Park）举办家庭读书惊悚之夜（Spook-tacular Family Book Night），现场派发逾

北方铁路公园大道高架桥重建项目开启

州长霍楚26日（周四）宣布开启重建北方铁路（Metro North)的公园大道高架桥(Park Avenue Viaduck)项目。价值5.9亿美元的第一阶段施工项目正在进行，以更换进出中央车站的主要高架桥钢结构

纪思庭李凯健决战备受关注 10/28龙争虎斗

纽约市议会选举提前投票（Early Voting）将从本周六（28日）正式拉开帷幕，正激烈争夺第47选区市议员席位的两名在任议员纪思庭（Justin Brannan）和李凯健（Ari Kagan）即将殊死一搏，该区

亚当斯宣布纽约市5000名新护士完成培训

市长亚当斯24日（周二）宣布本市护士住院医师培训项目达到培训5000名新护士的里程碑，提升医疗保健服务与疫情后就业。 亚当斯表示，在继续应对新冠疫情的情况下，我们正在尽一切

市府办汽车防盗活动 现代汽车可现场升级防盗软件

市长亚当斯25日宣布将在皇后区举办为期两天的免费打击汽车盗窃活动，为容易成为窃匪目标的现代（Hyundai）汽车车主提供防盗工具。届时，现代车主可以获得免费的软件升级和方向盘

郑永佳举办首场里民会 解答社区疑问

代表布碌仑八大道的州众议员郑永佳(Lester Chang)24日晚在新越卓高中举办了其上任以来的首场里民会，汇报了迄今为止取得的政绩，并解答选区民众关心的近期事务。郑永佳特别指出，关

市警五分局警民会 两警抓惯犯获表彰

市警5分局25日（周三）于中华公所举行警民会议，由市警5分局副局长Kevin Russell主持，主要就成功抓捕一名盗窃惯犯以及近期抢劫案抓捕工作进行汇报。 Kevin Russell公布十月辖区内犯罪数

皇后区检方举办家暴警醒讲座

十月是家庭暴力警醒月，皇后区地区检察官办公室25日举办家暴警醒讲座（Domestic Violence Awareness Workshop），家暴受害人现身说法，检察官办公室家暴局、市警察局和家庭正义中心等代表

预防犯罪 商业安全高峰会法拉盛举行

纽约市警局预防犯罪科、109警局、联邦调查局（FBI）、皇后区检察院、皇后区消防局等执法部门23日共同在法拉盛举办了法拉盛商业安全防范资源及安全措施研讨高峰会，会上讨论了预

皇后区法拉盛首办老龄化总体规划里民会

老龄化总体规划（Master Plan for Aging，简称MPA）里民会近日于皇后区法拉盛图书馆举办，纽约州众议员金兑锡（Ron Kim）与MPA主席、州卫生厅副厅长赫布斯特（Adam Herbst）、州老龄办公室幕

布碌仑六大道一仓库因电单车引发三级火灾

华人商家云集的布碌仑六大道63街的一个仓库22日发生三级火灾，起初起火的是存储于该仓库的三辆电动自行车，后来消防人员在仓库里发现了300辆电动自行车。有一名消防员在救火时因

第十一届世界华文传媒论坛24日在成都闭幕

第十一届世界华文传媒论坛24日在成都落下帷幕。来自五大洲59个国家和地区的近300家华文媒体代表人士参加论坛，以融通中外，共谱新章为主题，展开对话交流。 中国国务院侨务办公

华康会秋季家庭日宾臣墟公园登场

由华人健康协会携手州众议员寇顿（William Colton）、市议员李凯健（Ari Kagan）联合主办的的秋日健康家庭日21日在布碌仑宾臣墟公园举行。现场提供精彩表演和礼物及新鲜蔬果派送，获得

仇恨案飙升 纽约州开通全新仇恨举报热线

因巴以冲突引发仇恨案数量飙升，州长霍楚20日（周六）联合纽约州人权署(Division of Human Rights)宣布开通全新仇恨举报热线和网站。 霍楚表示，仇恨是一种懦弱的行为，任何纽约居民都