华埠兄弟持剑自卫反击被判监两年半

2020年新冠疫情期间华埠邓德根（John Ong）与邓德鸿（Max Ong）兄弟持剑自卫反击，23日（周二）邓德根庭审开庭，被判一项使用致命武器的二级攻击谋杀未遂，监禁两年半，监督释放三年

州预算出台新驱逐保护法 房东需有正当理由拒租

22日，纽约州新财年预算案向全州房客提供新的驱逐保护，房东必须证明驱逐租客或拒绝续租租约的正当理由，事实上，弄清新法规受保护的范围将会变得棘手。 激进派立法者和租户团

纽约市车速限制降至每小时20英里

州长霍楚本周一（22日）签署了2025财年纽约州预算的一部分，其中包括萨米法案（Sammys Law）。该法案允许纽约市将车速限制从每小时25英里降至20英里，倡导者称这可能会产生巨大的、

美国田纳西州通过法案 允许教师在学校携带枪支

据美联社报道，当地时间4月23日，美国田纳西州众议院共和党人以68票对28票通过了一项法案，允许部分教师和工作人员在公立学校内隐蔽携带手枪。 根据这项法案，希望在学校隐蔽携

第三届中欧禁毒对话成功举行

​​4月23日，第三届中欧禁毒对话在比利时布鲁塞尔举行。对话由欧盟委员会移民和内部事务总司执法和安全司负责人主持，中国国家禁毒委员会相关负责同志率公安部禁毒局、外交部

司机遮掩车牌避付拥堵费将严厉处罚

作为20日获批的2025财年州预算一部分，纽约州遮掩车牌以避免支付拥堵费的司机将面临严厉的处罚，包括可能失去车牌注册。 纽约大都会交通局（MTA）预计将于6月推出拥堵费，对进入

谈判数月 纽约州议会终通过2370亿新财年预算

在经过数月的马拉松谈判之后，州议会周六通过了2370亿美元的2024-25年州预算，这是纽约州有史以来最高的预算。预算案同时包括了延长争议已久的纽约市长公校控制权。纽约州长霍楚

羊头湾LCP巡逻队及时处理街头倒塌电线杆 受社区称赞

活跃在布碌仑羊头湾的LCP社区巡逻队（Local Community Patrol，简称LCP）本周立功，在发现一处电线杆倒塌阻塞交通后前往协助解决，保护了民众安全与社区秩序，受到当地居民们的称赞。

金兑锡公布新财年预算 承诺反非法占用法案获通过

约州众议院老龄委员会主席、州众议员金兑锡19日宣布他在2024-25财年预算中为选民争取到2.55亿元的份额。并确保反非法占用法案会获得通过。 金兑锡称将把2.55亿元预算用于帮助老年人

警方将对八大道西裔偷车贼窝采取执法行动

上月爆出的布碌仑八大道华女被偷电单车案有了新进展，警方初步调查后怀疑华人民众锁定的一处可疑住宅为贼窝，将对其展开针对性的执法行动。 这起案件发生3月20日下午，当时一名

大麻管理办公室可上锁关闭非法大麻店

州长霍楚周五宣布了关闭非法大麻经营并保护合法市场的新举措，作为25财年预算协议的一部分。该计划为大麻管理办公室（OCM）和地方政府提供了新的权力，可以对非法大麻店和为其

亚当斯和欧德思等民代出席康尼岛创伤康复中心剪彩

布碌仑康尼岛本周迎来一家创伤康复中心（Trauma Recovery Center）新张，市长亚当斯和市议长欧德思等民代参加了剪彩仪式。这家中心将为当地的犯罪受害者及其家人提供支持和服务。 新

中国拟修改关税法 适应跨境电商发展要求

关税法草案(二次审议稿)即将提请十四届全国人大常委会第九次会议审议。全国人大常委会法工委发言人杨合庆19日在北京表示，关税法草案(二次审议稿)作了完善性修改，适应跨境电商

厄瓜多尔总统宣布该国进入紧急状态60天

当地时间4月19日，厄瓜多尔总统诺沃亚宣布，由于电力短缺，该国发生严重的内部骚乱和公共灾难，因此宣布厄瓜多尔进入紧急状态60天。 厄瓜多尔水电站的极低水位已在该国引发严重

680余名中国籍涉赌诈违法犯罪嫌疑人被分批从柬埔寨押解回国

4月21日晨，随着两架中国民航包机降落在湖北武汉天河国际机场，135名中国籍涉赌诈违法犯罪嫌疑人被我公安机关从柬埔寨押解回国。截至目前，柬警方抓获的680余名中国籍涉赌诈违法