市长的话:对新区划、新经济和新机遇说“Yes”

上个月纽约市达到了一个经济里程碑，就业总人数达到了历史上的最高水平。我们的政府对为了确保经济全面复苏而做的一切深感自豪。我们决心继续努力，为所有纽约人创造就业机会

亚平会感恩节午宴 民选官员社区代表出席

亚平会22日（周三）于华埠举办感恩节午宴，百余名员工及多位民选官员、社区代表及各界人士到场，由亚平会行政总监俞思亮（Thomas Yu）进行主持。 州长霍楚办公室选区事务主任刘林

法拉盛缅街7号地铁站改造完工

22日（周三），大都会运输署（MTA）联合多位皇后区民选官员于法拉盛共同宣布，法拉盛缅街地铁站改造项目完工。皇后区最繁忙的缅街7号线地铁站改造后，增加1200平方英尺乘客流通空

免费午餐派送 联合健保八大道举办感恩节活动

联合健康保险携手纽约亲子互助会，22日在布碌仑八大道为社区民众举行感恩节免费午餐派送活动，共有百位华人参与活动，领到了午餐和环保袋等，令人感受到节日的温暖。 该活动于

华康会羊头湾庆感恩节并为11月耆老会员庆生

华人健康协会携手喜悦之家老人活动中心22日在布碌仑羊头湾举行庆祝感恩节活动，并为11月耆老会员庆生。辖管当地的市警61分局警员到场为耆老们送上节日和生日的双重祝福，华康会

华策会人瑞中心举行感恩节联欢大会

市警总局助理局长林桂安(Guian Lin）与市警五分局局长陈韬22日（周三）拜访华埠华策会人瑞中心，为耆老带来25只火鸡礼盒，市警总局社区联络办事处警探杜淑娴与多名警员共同前往。

警员民安队八大道宣传预防犯罪

节日季是布碌仑八大道华社的赌博、欺诈案高发期，正值感恩节将近，辖管当地的市警72分局、66分局本周派出多名预防犯罪组警员（Crime Prevention Officer，CPO），在布碌仑亚裔民安队员们

纽约州警感恩节加强打击危险驾驶

州长霍楚21日宣布，将在感恩节周末加强打击危险驾驶行为。据公布，在去年感恩节周末的执法行动中，全州范围内共开出超过1万4063张罚单，并有213人因醉驾而被捕。 据公布，纽约州

亚当斯支持警方加密通讯 回应涉土耳其传言

市长亚当斯21日（周二）与多位市府官员一起召开记者会，期间针对警察无线电通讯加密、他本人过去数年的土耳其之行、政府预算削减以及有关亚裔事务主任郑祺蓉(Winnie Greco)的传言等

重振旅游 超市大亨凯斯力推熊猫来纽约

曾参选市长的纽约超市大亨红苹果集团创办人约翰凯斯(John Catsimatidis)21日在其办公室对多家媒体表示，他正试图说服中国政府把熊猫借给纽约市，由此不但可以促进纽约市经济复苏，也

亚裔之友总联盟与109警局为社区家庭送火鸡

为感恩社会，回馈社区，亚裔之友总联盟21日联合109警局为社区贫困及弱势家庭送上110只火鸡，共同欢度这个温馨的节日。109警局社区委员会也准备了大量的食品一同送出。 亚裔之友总

中美商会法拉盛为儿童免费派送玩具 黄敏仪到场支持

在感恩节到来之际，纽约中美商会21日在法拉盛友联街和三福大道交届处的公园内免费派送儿童玩具。市议员黄敏仪也到场参与和支持活动。 纽约中美商会会长江锦鑫表示，义工们从中

华特儿童基金会举办感恩节联欢会

慈善团体华特儿童基金会(The Walter Kaner Childrens Foundation)21日在皇后区举办感恩节联欢会，邀请近千名来自纽约市五区的特殊孩童和贫困孩童齐聚交流，与师长共享午餐和音乐表演；基金

阿兹海默症关爱服务义工表彰会华埠举办

阿兹海默症关爱服务（CaringKind）21日（周二）于华埠麒麟金阁海鲜大酒楼举行健脑日义工表彰和答谢茶会，表彰25位义工并颁发褒奖状。 阿兹海默症关爱服务多元化外展主任石蔚静、富

市警总局举办升职典礼 三亚裔获晋升

市警总局21日（周二）举办升职典礼，三名亚裔警官获得晋升。三位获晋升亚裔警官均为亚裔警官协会成员，分别为Hwan Kim、Andrew Chin和Yeon Jung。 据悉，此次晋升至副督察的Hwan Kim出生于