上百骑手雨中骑行20哩游览法拉盛

提出社区限速降低到每小时20英里将有助于防止交通死亡的交通替代方案（Transportation Alternatives）组织，在29日举行50周年庆法拉盛骑行旅行。大家从法拉盛卡曼绿色公园（Margaret I.Carm

投票首日 法拉盛华裔选民仍屡被“默认”为韩裔

去年的提前投票选举中，很多华裔选民发现没有中文版的选票，在向当局投诉后，今年的提前投票站出现了中文版选票。但有选民反应再次被有意或无意地指定为韩裔。当事人提醒华裔

提前投票首日 庄文怡团队全力助选造势拜票

纽约市议会选举周六迎来提前投票（Early Voting）首日，布碌仑日落公园和八大道投票站略显冷清，投票者寥寥。与此同时，为此次选举全力以赴的候选人们进入最后的竞选冲刺，发动大

黄敏仪携母亲投票 绿卡居民亦现身投票站询问

提前投票28日正式开始，为期9天，延续至11月5日（周日）。候选人们在投票站前设宣传点，向路人派发传单。投票热情不高的华裔社区在投票首日很少出现门庭若市的状况，今年也不例

首日投票者少 马泰华埠票站外拉票宣传

普选提前投票首日28日（周六）华埠投票站冷清，少数选民开始投票，市议员民主党候选人暨现任市议员马泰亮相投票站。 28日（周六）天气晴朗，微风和煦。位于麦迪臣社区中心的华

首届分享丰收街区派对日落公园封街举行

由多个布碌仑社区机构和民选官员办公室首次举办的分享丰收（Harvest Share）街区派对，于28日（周六）在日落公园44街六、七大道间封街举行，旨在促进邻里关系、提倡健康饮食。 本次

亚裔之友大联盟为金兑锡竞选连任造势

亚裔之友大联盟27日（周五）联合多个社区团体在法拉盛为纽约州首位亚裔州级委员会主席（纽约州老龄化委员会主席）的纽约州众议员金兑锡竞选连任继续造势活动。 州众议员金兑锡

驻阿富汗使馆紧急提醒：在阿中国公民和机构加强安全防范

据中国驻阿富汗大使馆网站消息，中国驻阿富汗使馆紧急提醒在阿中国公民和机构，近期请密切关注住地和工作场所周边情况，发现异常，请即报警或联系我馆。同时，减少不必要的外

部分中国公民遭婚姻诈骗 中领馆提醒提高警惕

据中国驻胡志明市总领馆网站消息，近期，部分中国公民向中国驻胡志明市总领馆反映遭受婚姻诈骗，造成不同程度的财产损失。 中国驻胡志明市总领馆特别提醒：按照中国法律规定，

四川省侨联主席刘以勤会见俄罗斯侨领温锦华一行

近日，俄罗斯侨领温锦华一行到访四川省侨联，四川省侨联主席刘以勤、副主席杨东会见了代表团成员。 刘以勤对代表团一行的到来表示热烈欢迎，她说，侨联作为海外侨胞的娘家人，

美参议院批准杰克·卢出任美国驻以色列大使

美国国会参议院当地时间10月31日批准财政部前部长杰克卢出任美国驻以色列大使。 在当天的投票中，53票赞成、43票反对。投票结果基本按照党派划线，全部民主党议员投票赞成，两名

哥伦比亚、智利召回驻以色列大使

哥伦比亚召回驻以色列大使 哥伦比亚总统佩特罗10月31日宣布召回哥伦比亚驻以色列大使，并敦促以色列停止对加沙地带巴勒斯坦人民的屠杀。 智利召回驻以色列大使 智利外交部10月

海岸警卫队学院检阅仪式向赵锡成致敬

美国海岸警卫队学院于27日在康州新伦敦市举行的学院检阅上向福茂集团创始人兼名誉主席赵锡成博士致敬。出席当天仪式的还有赵家三位女儿第24任美国劳工部长和第18任美国交通部长

华康会宾臣墟举办万圣节派对和健康家庭日

华人健康协会27日携手州众议员寇顿、布碌仑华人社区服务中心、湾公园大道（Bay Parkway）华人商会、明日之星俱乐部等机构，在宾臣墟区的西鲁公园（Seth Low Park）共同举办了万圣节派

亚当斯出席哈德逊河影视基地动工仪式

市长亚当斯和多位市府官员以及来自Vornado Realty Trust、Hudson Pacific Properties和Blackstone等地产投资商的代表25日（周三）在哈德逊河94号码头出席动工仪式，正式启动曼哈顿多年来的首个位