中医药针灸义诊健康日11/17法拉盛举办

旨在提高社区健康意识，推广中医药与针灸的健康理念，并为社区民众提供健康资讯和服务，由纽约州执照针灸医师联合公会（UANYSLA）、亚美医协慈善基金会（CAIPA Foundation, Inc.）与第

州府开放冬季取暖补助 收入要求比去年放宽

日渐天寒，纽约州HEAP供暖补助现已开放申请。今年的收入要求比去年放宽很多，门槛更低，符合资格的家庭最高可获得1000元的供暖补助金，有需要的民众不妨把握机会。 州长霍楚、纽

数十专家学者出席华美协进社论坛 探讨选后中美关系走向

来自中美两地的数十位企业、智库及学术界人士12日在曼哈顿下城出席由华美协进社主办的年度高峰论坛，就大选后的美中关系走向和经贸文化等议题展开讨论（Now What? A Post Election Ou

亚当斯：不支持大规模遣返计划

市长亚当斯12日（周二）召开记者会，再度强调将保护纽约民众及移民权益，表明立场称不支持特朗普的最大规模的遣返计划，并对市议会《公寓租赁费用公平法案》等问题进行回应。

拥堵收费计划或重启 两党民代共同反对

在之前曾公开表态反对曼哈顿征收拥堵费的前总统特朗普赢得大选后，据传州长霍楚正在考虑降价重启拥堵收费计划。12日，两党民选官员联合起来在史坦顿岛举行记者会，共同反对拥

退伍军人日大游行曼哈顿举行 亚当斯出席

第105届退伍军人节大游行11日（周一）回归曼哈顿中城，来自近三百个组织的逾2万余名游行者、280多辆车具、150多辆汽车和25辆彩车走上街头，大量市民专程前往观看并为参与者们送上

布碌仑退伍军人日纪念活动 郑永佳、陈学理出席

两位华裔老兵、同时也是在任及候任州议员的郑永佳（Lester Chang）和陈学理（Steve Chan），日前参加了在布碌仑举行的退伍军人日纪念活动，与社区人士们一起向为国奉献的老兵们致敬和

纽约市官方封闭式垃圾桶新规今日起实施 警告期至年底

12日起，纽约市要求五个行政区内所有拥有十户以下（1-9户）的居民楼和所有接受市清洁局垃圾收集的特殊用途建筑使用封闭式垃圾桶，垃圾桶容量须在55磅以下。新规实施至今年年底为

布碌仑华联会14日举办庆22周年筹款晚会

布碌仑华人联合会（UCA）宣布将在本周举办22周年筹款晚会，庆祝该会迈入新的篇章并建设未来。 布碌仑华联会表示，今年是又一次庆祝社区协作进步的一年，该会将在本月14日（周四

爱国华侨王俊宏：赤诚华侨心 以身报家国

王伯，身体还很硬朗哦！王伯，精气神很好啊！10月10日，梅县区雁洋镇的一个小村庄鹧鸪凹的一栋房子里热闹非凡，村民和政商界的友人纷纷过来看望一位刚回乡的99岁老人王俊宏。

中领馆：向符合条件的柬埔寨商务人员颁发“澜湄签证”

据中国驻柬埔寨大使馆网站消息，2024年11月13日起，中国驻柬埔寨使馆将为符合要求的柬埔寨商务人员及其配偶、子女审发5年多次、最长停留期为180日的相应类别来华签证。 中国驻柬埔

中领馆提醒中国公民谨慎前往印尼科莫多岛等地旅行

据中国驻登巴萨总领馆官方微信消息，11月12日，印度尼西亚东努沙登加拉省勒沃托比火山再次剧烈喷发，产生的大量火山灰正向西飘散，已导致西努沙登加拉省比马机场航班取消，并可

菲律宾侨领施恭旗返乡捐赠950万元 助力晋江公益事业

情系桑梓善行天下施恭旗家族公益捐赠仪式13日在著名侨乡福建晋江举行。菲律宾著名企业家、慈善家，上好佳集团创始人施恭旗携其家族向晋江龙湖镇捐赠950万元，助力家乡公益事业

我驻柬使馆13日起将为符合条件商务人员颁发“澜湄签证”

据中国驻柬埔寨使馆11月13日发布消息，2024年11月13日起，中国驻柬埔寨使馆将为符合要求的柬埔寨商务人员及其配偶、子女审发5年多次、最长停留期为180日的相应类别来华签证。

纽约持续干旱 布碌仑火灾后空气质量因小雨略有改善

周日（10日）的降雨虽然不足以结束纽约市的干旱，但却让自上周五（8日））展望公园发生灌木丛火灾后的布碌仑区空气质量略有改善。 据国家气象局称，10日纽约市迎来了自9月以来的