华裔护理员集会抗议24小时工作制 吁黄敏仪支持签署法案

从事八年24小时制护理员李美娴近日收到州劳工厅派遣调解员处理公司拖欠薪资的信件，31日，李美娴等数十位华裔护理员于法拉盛图书馆前集会，表示24小时护理只有13小时薪资是对他

市长的话: 投票站已开放！请今天就投票！

11月8日（周二）是纽约市的选举日，这是您与数百万纽约人一起在该关键选举中表达您的声音并投票的最后机会，当天投票的时间为早6时至晚9时。如果您不能在11月8日投票，也可提前

华康会携喜悦之家老人中心庆万圣节

万圣节31日来临，华康会当天在位于布碌仑和史坦顿岛的三个会所举行了多场欢庆万圣节活动，男女老少齐动员，扮神扮鬼同开心。 万圣节是一个全民欢乐的日子，华康会携手喜悦之家

《老家在中国.我要上春晚》节目海选纽约拉开序幕

31日，《老家在中国.我要上春晚》节目海选在纽约正式拉开序幕。本次比赛面向美东地区热爱中华文化的族裔选拔节目和人才。 活动总导演、吕坤文化艺术工作室负责人吕坤表示，《我

纽约华裔美国退伍军人会颁奖二战老兵

纽约华裔美国退伍军人会30日下午2点在该会所二楼吴觉良董事长大礼堂举行活动，以表彰在二战中为保卫民主和自由而光荣服役的最伟大的一代。曾参加二战的老兵家属到场领奖。 退伍

中国驻纽约总领馆服务费城侨胞 抵费办理中国护照

10月29日上午，中国驻纽约总领馆侨务主任陈军超、副主任殷民俊、领事孙潜一行，来到费城华埠好朋友老人活动中心，举办领事服务进社区活动，为年长的费城侨胞办理中国护照换发。

“喂台湾”法拉盛举办万圣节慈善晚会

喂台湾（Hello Taiwan）在法拉盛台湾会馆举办一年一度的万圣节活动，活动多姿多彩，有跳舞、面部彩绘、找糖果、万圣节服饰比赛等节目。 今年的活动希望让小朋友认识了解给予的意义

孟昭文黄敏仪参加安全万圣节返校活动

29日，由纽约州40选区民主党代表﹑社区预防替代措施组织(Community Prevention Alternatives，CPA)负责人玛莎(Martha Flores-Vazquez)联合国会议员孟昭文、市议员黄敏仪在法拉盛41大道143-40号门前共同

社区机构向白彼得和曲怡文颁发社区服务奖

繁荣华埠总会和布碌仑少年足球训练班30日向州众议员白彼得（Peter Abbate）和正竞选布碌仑第17选区州参议员的曲怡文颁发社区服务奖，感谢他们多年服务社区以及热心支持该会工作，同

国会议员候选人齐默尔曼皇后区竞选办公室开张

29日，国会众议院第三选区民主党参选人齐默尔曼（Robert Zimmerman）竞选办公室在皇后区奥本黛尔(Auburndale)北方大道192-20号开张。民主党州委员会主席贾可布(Jay Jacobs)、州众议员布朗斯丁

涉汽车医保诈骗华裔医生长岛深夜出海 遭撞船事故失踪

一名涉嫌大型汽车医疗保险诈骗案的华裔医生梅马文（Marvin Moy，音译）近期深夜在长岛开船出海时遭遇撞船事故后神秘失踪，海岸警卫队称，梅马文乘坐出海的Sure Shot号已经沉没，搜救

骑车嫌犯逆行撞华翁车辆并袭击对方

布碌仑市警61分局目前正通缉一名拳殴七旬华裔老翁的男性嫌犯，该男嫌骑车在道路上逆行时撞了华翁驾驶的车辆，当老人家下车查看时还遭拳打脸部。 根据警方的消息，该案发生在本

号召华裔积极投票 八大道华社跨街挂横幅

11月普选的提前投票目前正火热进行中。为了提高布碌仑八大道社区华裔的投票意识和投票率，30日两条长约30呎的号召华人投票的大横幅已在七大道高空中亮相，为当地历史上首次。

纽约市已修复上千危险十字路口

市长亚当斯30日宣布，今年迄今为止全市已修复了1200多个危险的十字路口，超过了今年初设定的修复1000个危险路口的目标。 30日市长亚当斯和市交通局局长罗德里格斯（Ydanis Rodriguez）

国王高速公路137号拟建游民所 民众抗议

在州众议员寇顿(William Colton)号召下，来自各族裔的数百民众30日下午会聚在布碌仑国王高速路137号前举行集会，抗议市府计划在该处修建游民所，民众振臂怒吼不要游民所、反对在我们